Βάτραχος-ταξιδιώτης (az_67) wrote,
Βάτραχος-ταξιδιώτης
az_67

Всяческое разное

Попробовал использовать «одноклассников.ру» как «однополчан». Отыcкал свою воинскую часть, затерявшуюся средь зелёных холмов Георгии(можете пытать – номер не выдам). Обнаружил одного взводного из нашей роты – та же испитая рожа, но усох зело статный капитан к пятидесяти. Гонял нас, зверюга, на учениях – вспышка слева, вспышка справа... Вот-вот зарычит юзерпик пёсьим утробным басом.

Во френдах у бывшего взводного – бывший полковой зам. нач. штаба, майор – щуплый сутуловатый еврей. Помню, офицеры в разговорах между собой жалели зам. нач. штаба, сетуя на политику государственного антисемитизма – «Серёга, мол, мужик - что надо. Пьёт не хуже нас, а как офицер – самый толковый в полку. Но по пятой графе дорога в академию заказана . Несправедливо...».

Казалось бы, советская армия середины 80-х и нынешний интернет – две галактики, отстоящие друг от друга на сотни парсеков. Ан нет, и эти туда же - похерив былую субординацию, френдят друг-друга «от солдата и до маршала»...


***

А ещё, вопрос к френдам – знатокам Живаго и Великорускаго Языка
Что у Михаил Евграфыча в «Господах Головлёвых» означает выделенное слово ?

"Не раз случалось Антону Васильеву выслушивать от барыни самые своеобразные приказания, но настоящее ее решение было до того неожиданно, что давке и ему сделалось не совсем ловко."

"С течением времени озорливость Владимира Михайлыча не только не уменьшилась, но давке приобрела еще более злостный характер.
"

(всего 8 occurences в тексте)

В иврите «давка» означает «как раз», «именно»...
А вдруг боян ?
Subscribe

  • (no subject)

    Румынский фильм "Безумное порно", победивший на Берлинском кинофестивале 2021 года, особого впечатления на меня не произвел. Очередной вызов…

  • Λευκωσία

    Куда в первую очередь стремится турист, оказавшись в Амстердаме? В Квартал Красных фонарей, в кофешопы. В места злачные, от которых веет запретом…

  • Αγια Ναπα

    Кипр – единственная страна, где я просил официантов в ресторанах приносить порции поменьше (то ли на Кипре действительно перекармливают, то ли я сдал…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 71 comments

  • (no subject)

    Румынский фильм "Безумное порно", победивший на Берлинском кинофестивале 2021 года, особого впечатления на меня не произвел. Очередной вызов…

  • Λευκωσία

    Куда в первую очередь стремится турист, оказавшись в Амстердаме? В Квартал Красных фонарей, в кофешопы. В места злачные, от которых веет запретом…

  • Αγια Ναπα

    Кипр – единственная страна, где я просил официантов в ресторанах приносить порции поменьше (то ли на Кипре действительно перекармливают, то ли я сдал…