Βάτραχος-ταξιδιώτης (az_67) wrote,
Βάτραχος-ταξιδιώτης
az_67

еще раз иврит - русский...

Помните анекдот.
Идет урок в русского языка грузинской школе. Учитель:
- Гоги, скажи нам, что такое «ос» ?
- Ос – это такой паласатий мух.
- Нэт. Ос - это такой штук на которий земла вэртитса.

В этой связи меня давно занимает вопрос:
На русском оса-паласатий мух и ось -штук на которий земля вэртытса.
На иврите цира-паласатий мух и цир - штук на которий земла вэртитса. Случайно ли ?...
Subscribe

  • Λευκωσία

    Куда в первую очередь стремится турист, оказавшись в Амстердаме? В Квартал Красных фонарей, в кофешопы. В места злачные, от которых веет запретом…

  • Αγια Ναπα

    Кипр – единственная страна, где я просил официантов в ресторанах приносить порции поменьше (то ли на Кипре действительно перекармливают, то ли я сдал…

  • Λάρνακα

    Раньше я думал, что Кипр похож на Грецию. Нет, он конечно похож на Грецию, но больше - на Израиль и Ливан. То есть на Левант, к которому…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments